WEEKLY IDOL Ep. 422 Red Velvet
Kami akan mencuri hatimu.
C! K! N! Trio.
Siapa tamu minggu ini untuk Weekly Idol?
Orang-orang ini mau meledak ...
panas terik sekaligus.
Mereka adalah ratu luar biasa selama musim panas.
Benar.
Mereka adalah grup K-pop nasional.
Red Velvet!
(Mari kita berenang melalui pesona Red Velvet!)
(Halo, ReVeluv!)
Hei, Red Velvet!
(Kami sudah bersemangat!)
- Selamat datang. - Halo.
- Hai. - Selamat datang.
Hei, Wendy dan Seulgi.
- Hai. - Halo.
Selamat datang.
Dalam 2 dan 3! Happiness! Hello, kami Red Velvet.
Itu Red Velvet![\c}
(Irene)
(Seulgi)
(Wendy)
(Joy)
(Yeri)
(Apakah kamu jatuh cinta padaku? Red Velvet)
Red Velvet dikenal untuk lagu-lagu musim panas mereka.
Dan untuk lagu-lagu musim panas, Red Velvet adalah yang terbaik.
- Tunjukkan kami medley. - Tentu.
"Red Flavor" pada tahun 2017.
(Tertawa)
Dan pada tahun 2018.
Let's power up!
- Anda bagus. - Dan ada 2019.
"Zimzalabim".
Selama tiga tahun berturut-turut,
Red Velvet telah menaklukkan musim panas.
- Dan ... - Benar?
mereka dengan cepat kembali ...
- dua bulan setelah "Zimzalabim". - Kamu benar.
- Ya. - Orang mengantisipasi.
- Fans menyukainya. - Ini terlihat ...
sudah bagus.
- Ya. - Benar.
Adakah yang bisa memperkenalkan lagu baru kalian?
- Siapa yang pandai dalam hal ini? - Siapa yang baik?
Kami baru mendapat informasi hari ini.
- Sulit untuk diingat. - Bisakah kita ...
- Lihatlah itu? - Maaf, tapi bisakah kita melihatnya?
Ungkapannya cukup sulit.
- Selalu ... - Itu terjadi ...
sepanjang waktu untuk grup idola.
- Kita harus tepat dalam hal ini. - Ini hal yang paling menakutkan.
- Aku setuju. - Benar.
Ini adalah pertama kalinya.
(Kelinci Irene selesai menghafal.)
Mari kita mulai lagi dengan santai.
- Bertindak seperti tidak ada yang terjadi - Kami sudah menunggu ...
- sangat lama untuk lagu baru ini. - Benar.
Bisakah Seulgi memperkenalkannya?
(Biarkan Seulgi memperkenalkan lagu baru!)
- Tidak, itu akan menjadi ... - Akankah Irene melakukannya?
Ya, pemimpin kita akan melakukannya.
- Dia yang bertanggung jawab atas itu. - Saya tidak tahu. Saya minta maaf.
- Dia banyak berlatih untuk melakukannya. - Itu benar. Irene berlatih.
- Saya pikir saya akan memberikan twist. - Astaga, itu lucu.
- Tapi Irene melakukannya. Oke. - Ya, karena dia pemimpinnya.
Dia keras kepala.
- Baiklah ... - Oke.
"Umpa Umpa" adalah ...
tentang mengajarkan Bagaimana bernapas ke seseorang ...
yang telah jatuh untuk mata dan pesona kita,
jadi kita bisa membuat kenangan indah bersama.
Itu lagu yang sangat menyenangkan.
Lagu musim panas ini adalah ledakan.
(Betul.)
Iya
- Tidak ada kata-kata yang diperlukan. - Aku setuju.
Aku pikir kita mungkin akan mendapatkannya ...
- oleh penampilan mereka. - Benar.
Ini lagu baru Red Velvet yang akan meledak
Mari kita tonton bersama!
(Mari kita menonton "Umpah Umpah" bersama sama!)
(Aku suka momen tak terlupakan ini. "Umpah Umpah" oleh Red Velvet)
WEEKLY IDOL EP. 422 Red Velvet
Untuk request Indo sub silahkan DM ke Instagram @waliyuddin_
Ini waktunya untuk...
Apakah kalian tahu ini?
Kami punya Red Velvet bersama kami untuk minggu ini.
Dan nama klub penggemar mereka adalah ...
- ReVeluv. - Itu benar.
Apa artinya?
Ini berarti bahwa anggota dan para penggemar akan peduli ...
satu sama lain dan saling mencintai.
- Benar. - Jadi Weekly Idol juga ingin ...
untuk memahami dan mencintai Red Velvet ...
dan mempersiapkan Tes Level Up.
(Yeri juga penuh dengan kegembiraan.)
Tes macam apa yang ada?
Kami telah menyiapkan misi yang akan meningkatkan tingkat kegembiraan kalian ...
bakat, kekuatan, konsentrasi, dan segalanya.
Itu terkait dengan lagu-lagu hit Red Velvet
- Benar. - Empat tahap disiapkan.
Hadiah khusus akan diberikan kepada pemenang.
Itu benar.
- Apa itu? - Apakah itu uang?
- Uang? - Astaga.
Jika kalian menginginkannya, bisa menariknya segera.
- Benarkah? - Ya, secara pribadi!
- Dengan uangmu sendiri? - Aku bisa memberimu hingga 50 dolar.
- Uang Perusahaan tidak akan disertakan. - Ya.
Mulai sekarang, kami akan memulai tes untuk memilih orang ...
dengan kapasitas level tertinggi.
(Tes Level Up dimulai!)
Lagu hit untuk level satu adalah ...
- "Power Up"! - Baiklah.
(Ini adalah lagu yang menarik Dengan hook yang lucu dan memantul.)
(Berkat melodi yang adiktif yang menginspirasi energi secara otomatis,)
(Ini dianggap sebagai lagu terbaik untuk didengarkan saat bekerja.)
Beberapa salon rambut berkata tangan mereka jadi lebih cepat ...
ketika mereka menghidupkan lagu ini di musim panas.
Apakah kamu serius?
(Rolling dengan cepat)
Mereka menyelesaikannya dalam waktu singkat.
- Sama seperti itu. - Ini terkenal sebagai lagu kerja.
Tangan mereka jadi lebih cepat.
- Itu sebabnya kami menyiapkan ini. - Ya.
Ini disebut...
Aku akan Kupas Semua Kacang Tanah.
Dia tahu lagu kami dengan sangat baik.
Lagu akan segera diputar.
Anggota yang mengupas sebagian besar kacang di depan ...
pada akhir bait pertama lagu menang.
Sekarang, kalian hanya perlu mengupas kacang ...
sampai bait pertama berakhiir.
Lalu, mainkan musik!
Wendy berjalan baik.
Beginilah awalnya.
- Kalian melakukannya dengan baik. - Aku semakin cepat.
Joy semakin cepat!
Dia cepat.
- Kalian harus mengambil kulit. - Tidak ada kulit.
Itu akan dikecualikan.
(Sepenuhnya fokus)
Lihat bagaimana Wendy melakukannya.
Mereka semua melakukannya dengan sangat baik.
(Mereka seperti tupai imut yang menemukan ladang kacang.)
Bukankah lagunya begitu menyenangkan?
Tidak kurang.
(Dia menunjukkan keterampilan menggosoknya.)
(Yeri yang termuda juga fokus.)
Itu memang lagu kerja.
(CKN Trio bersenang-senang Sementara Red Velvet bekerja keras.)
(Lebih fokus dari sebelumnya)
Sangat menyenangkan!
Bagian ini adalah tempat kalian mendapatkan energi.
Mari bersorak dan bekerja keras!
Lihat bagaimana Wendy melakukannya.
- Yeri, ke mana kamu pergi? - Saya hanya mengubah tempat saya.
Apa?
- Dia melakukannya dengan benar. - Dia melakukannya tanpa alas kaki.
Yeri!
- Gaya setiap orang berbeda. - Ayo bekerja!
Yeri sangat antusias.
Power Up!
Berapa banyak waktu yang kita miliki?
Ayo!
(Akhirnya, lagunya hampir berakhir.)
Hanya beberapa detik yang tersisa.
- Bukankah ini sangat menarik? - Saya tahu.
Bersama!
Lets Power UP!
- Baiklah. - Dalam 5, 4,
3, 2, 1.
- Waktu habis. - Berhenti.
- Tolong berhenti. - Tunggu sebentar.
Kulit masuk ke mangkuk.
- Biarkan aku mengeluarkannya. - Baiklah.
- Kulit harus pergi. - Mengapa kalian memiliki begitu banyak?
- Apakah kalian memiliki ayakan? - Berhenti, Yeri.
- Yeri perlu berdiri. - Saya harus menyaring itu.
- Berdiri, Yeri. -biarkan kulit itu.
Melakukan lebih banyak tidak akan membiarkan kamu punya uang.
(Keinginan mereka untuk menang membuat sulit untuk berhenti.)
Agar adil,
kami akan menghitung kacang Tanpa kulitnya.
- Mari kita periksa. - Tapi kulit ini ...
- Aku akan mengeluarkannya. - Bawa itu.
- Ya, Sial.
haruskah kita mengabaikan ini?
Keluarkan mereka yang kulitnya keluar lalu hitung
Baik.
- Saya akan mengambilnya. - Baiklah.
- Biarkan saya melakukannya. - Ini hanya permainan.
- Dan yang ini juga. - Oke.
Itu hanya permainan.
Saya melihat Seulgi sedang membersihkan segalanya.
- Dan Irene juga. - Aku harus mengeluarkan ini juga.
Saya pikir Yeri harus mengambil Kebanyakan dari mereka.
Mengapa kita tidak mengabaikan ini?
Tidak, tidak. Kacang itu
- Ayo. - Kita tidak bisa mengabaikan ini!
Dia bahkan melepas sepatunya.
- Tentu, saya mengerti. - Itu omong kosong.
- Saya tidak bisa mentolerir ini. - Saya setuju.
Anda sepenuhnya benar.
Chang Hee.
- Tidak perlu ... - Dia benar.
berteriak seperti itu.
Apakah kamu tidak akan melihat Yeri lagi?
Itu saja?
Dia bisa melakukannya ...
ramah pada Yeri alih-alih berteriak.
- Dia mengangkat suaranya terlalu banyak. - Apa?
- Mereka semua terkelupas. - Bukan apa-apa.
Hei!
Kalian seharusnya tidak berteriak pada Yeri.
- Aku hanya kedinginan di luar. - Begitu.
- Aku hangat di dalam. - Dia mengupas semuanya.
Dia pria yang manis.
Mari kita periksa dulu Wendy.
- Mengapa saya gugup? - Kamu melakukannya dengan cukup baik.
- Taruh saja. -
(Apa hasilnya?)
Ini 401g.
Ini 401g untuk Wendy.
- Mari kita taruh di sana. - Saya tidak tahu apakah itu baik atau buruk.
Selanjutnya adalah Seulgi.
Saat ini, Wendy adalah yang pertama.
- Sini. - Seulgi mengupasnya dengan rapi.
Dia benar-benar melakukan pekerjaan dengan baik.
Berapa beratnya?
(Berapa berat kacang Hasil bekerja keras Seulgi?)
Ini 382g.
Wendy masih di tempat pertama.
Irene adalah yang berikutnya.
- Mereka benar-benar rapi. - Mangkuk Seulgi adalah yang paling rapi.
- Mangkuk Irene lebih rapi! - Mereka sangat bersih.
Kulit mereka hampir tidak ada.
- Milik saya adalah yang paling kotor. - Mangkuk Irene adalah ...
beratnya 384g.
Apakah kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan?
- Tapi ... - Ya.
Siapa pun dapat melakukannya dengan cepat ...
jika kamu menaruh mangkuk ini di sini dan gosok seperti ini.
(Ini yang dia maksud.)
Saya mengerti apa yang kamu maksud. Baik.
- Kita harus mendengarkannya. - Apa aku salah?
Biarkan pemain berbicara.
- Mungkin ... -Dia mengadopsi cara.
Tidak perlu!
- Ini ... - Jika saya melakukan hal yang sama,
Saya bisa melakukan lebih banyak lagi.
- Tunggu! - Saya melakukannya satu per satu.
(Tidak ada alasan untuk bertengkar.)
- Butuh lebih banyak waktu. - Tentu.
Aku bahkan melepas sepatuku untuk ini.
Benar, Yeri melakukannya tanpa alas kaki.
Siapa yang membuat game ini?
- Saya mengerti apa yang Anda maksud. - Ini ...
Kami tidak mengira kalian begitu antusias.
Baiklah, mari kita ukur Mangkuk-mangkuk lain dulu ...
- dan kemudian lihat apa yang bisa kita lakukan. - Anda benar.
Sementara itu, Joy memberitahuku untuk menimbang mangkuknya dengan cepat.
- Joy mengupas banyak. - Hei, itu banyak.
- Ada jumlah besar. - Mereka bersih juga.
Sekarang aku mengerti| Apa yang dibicarakan Irene.
Mangkuk Joy adalah 393g.
- Wendy masih yang pertama. - Oke.
- Dan yang terakhir. - Kacang Yeri jadi lebih rapi.
- Ini mangkuk Yeri. - Baiklah.
Jadilah berat, sayangku.
Berat mangkuk Yeri adalah 387g.
Jadi Wendy adalah pemenang dari game ini.
(Wendy menang Tanpa perubahan tak terduga!)
Lagu hit untuk level dua adalah "Peek-A-Boo".
("Peek-A-Boo" untuk level dua)
(Ini adalah judul lagu dari album kedua konsep Velvet populer.)
(Ini mengatur mood horor dengan sempurna!)
Apa yang dilakukan Peek-A-Boo untuk bertindak ...
seperti ini.
Itu sebabnya kami telah menyiapkan game bernama ...
Mengintip A-Back!
Setiap baris lirik dari lima lagu hit Red Velvet akan ...
melekat pada punggung masing-masing anggota.
Kalian harus menyimpan lirik kalian aman dan mengatakan ...
Lirik anggota lainnya dan judul lagu.
Jika anggota lain menebak ...
lirik dan judul pada punggungmu,
- kalian akan langsung tereleminasi. - Oke.
Yang terakhir bertahan Sampai akhir akan ...
jadi pemenang dari game ini.
- Apakah kalia nmengerti? - Ya.
Kemudian,
- tolong berputar dalam lingkaran. -kalian bisa melakukannya perlahan.
- Kalian bisa mulai ketika aku mengatakan "go". - Baiklah.
Putar, silakan.
Berkeliling dan berputar
Berputar-putar
Mari menari ketika kita berputar-putar
Go!
(Berputar-putar sudah berakhir!)
(Seulgi dan Joy pergi setelah Wendy Mulai dari awal!)
Astaga, aku terkejut!
(Ini seperti adegan dari "Matrix".)
- Oh, Wendy! - Keduanya memburunya.
- Apa yang terjadi? - Mereka akan melakukannya!
Ini seperti "Matrix"!
- Saya mengerti. - Oke, Joy!
Wendy.
Seperti robot adikku,
semuanya sangat canggung
- Apa jawabannya? - "Dumb Dumb".
Itu benar!
Sekarang, tolong menari dengan lagunya!
("Dumb Dumb" oleh Red Velvet)
(Joy sedang bersenang-senang.)
(Dia sedih tapi tubuhnya menari-nari di lagu itu.)
Serius, ini juga ...
Ini sangat tidak adil!
- Sayang sekali. - Oke.
Jadi Wendy keluar.
Serius,
Saya pikir otot-otot punggung saya mau meledak.
Mereka berdiri di setiap titik.
(Mereka sedang menunggu ...)
(untuk waktu yang tepat pada setiap titik.)
Ayo lakukan seperti ini.
Setelah aku hitung tiga,
- pindah ke sisi lain. - Itu bagus.
- Itu terlihat seperti sudut. - Dalam 1, 2, dan 3!
- Sudut lebih baik. - Pindah ke sisi lain.
Jangan pergi ke tengah.
(Bagian ini memiliki kepadatan tinggi.)
(Sementara kepiting termuda berjalan nyaman.)
- Jangan di tengah. - Dia menggunakan rambutnya.
Apa yang dia lakukan?
Dia kepiting.
- Ayo. - Dia menutupinya dengan rambutnya.
Kamu tidak bisa melakukan itu
Seperti ini dari dulu.
(Rambutnya selalu \Di depan ...)
(dari pembukaan dan ketika dia Mengupas kacang.)
Tidak apa-apa. Bawa rambutmu ke depan.
Hei!
(Bawa semua rambutmu!)
- Saya mendapat jawabannya! - Ada apa?
(Uang ini, kekuatan itu)
- Apa judulnya? - "Happiness"!
Kamu benar!
- Kenapa? - Kapan kamu melihatnya?
(Ketika dia membalik rambutnya,)
(Irene membalikkan punggungnya sedikit dan Yeri melihatnya.)
Ya, kamu benar tentang itu.
- Happiness! - Kalian bisa menari.
(Menikmati rasa kebebasan)
Irene.
Dia bisa menari dengan bebas Sejak dia keluar.
- Happiness! - Oke.
- Jadi Irene keluar. - Yeri menangkapnya begitu cepat.
(Pertandingan dekat dalam segitiga)
- Ini dia. - Ya.
- Silakan berputar dalam hitungan tiga. - Benar.
- Mari bersikap adil. - Itu ide yang bagus.
Kalian akan keluar jika tidak berputar.
- Kalian harus memutar. - Dalam 1, 2, dan 3!
Tidak!
- Apa itu? - Seulgi!
- es, Seulgi? - "Corner Candy Shop".
Itu "Red Flavor"!
Itu benar!
(Joy keluar.)
Semuanya
Kamu bisa santai sekarang.
(Dia datang dengan tampilan murni.)
Mereka tegang saat mereka menari.
Joy sedang menari tanpa khawatir.
(Weekly Idol senang jikaJoy bahagia.)
(Sibuk bermain game dan bernyanyi)
- Baiklah! - Hebat.
Joy harus minggir sekarang.
- Silakan melangkah. - Joy keluar.
- Aku mulai lelah. - Hanya dua yang tersisa.
- Yeri dan Seulgi. - Sudutnya. Dia lelah.
Saya tidak menyadari bahwa permainan ini sangat menarik.
- Jadi ... - Itu bukan "follow" yang saya pikir.
(Dia memberi petunjuk dan berjalan keluar dengan santai.)
Yeri!
Saya tahu dia.
(Dia menjawab indah.)
Apa itu?
Itu "Rookie".
- Apakah itu milik saya? - Ya.
- Apakah itu milikku? - Tidak.
- Apakah saya? - Dia bodoh.
- Ini aku? -
Kalian memiliki lirik yang sama Tapi itu berbeda.
(Kami akan mengungkapkan jawabannya hanya untuk ReVeluv.)
("Bad Boy" ikuti aku seolah-olah kamu kerasukan.)
("Rookie" Ya, baiklah.)
Apa itu?
(Ini bukan "ikuti" Tapi "lebih dekat", Yeri.)
Hentikan itu.
- Hentikan itu? - Hentikan itu.
- "Ikuti aku" - Bukan itu!
Apa yang terus mengikuti kamu?
Berhenti mengikuti!
Untuk babak ini ...
(Serangan Seugli Sementara semua orang tertawa.)
- Apakah Seulgi mendapatkan jawabannya? - Ayo!
Go, Seulgi!
- Bagaimana saya bisa menang? - Jangan desak saya.
Aku bahkan tidak bisa menyentuhmu.
Apakah kamu melihatnya, Seulgi?
Rambutnya menutupi itu.
- Sulit dilihat. - Gerakkan rambutmu!
- Dikatakan "ikuti". - Gerakkan rambut Anda.
Seulgi mengangkat rambutnya ke atas. Jadi dia tidak beruntung.
("Ikuti" bukan jawabannya!)
Kalian berdua berputar setelah hitungan tiga.
Dalam 1, 2, dan 3. Putar!
Yeri!
(Yeri ternyata setengah waktu lebih lambat.)
Yeri.
Apakah kamu melihatnya terlambat?
Karakter apa.
- Joy seperti hakim. - Apa jawabannya?
Yeri. "Ya, baiklah."
Apa judulnya?
- Tunggu. "Rookie". - Apakah dia benar?
Ya, dia benar!
(Akhirnya, itu jawabannya!)
Apa miliknya?
"Ikuti aku seolah-olah kamu kesurupan."
("Rookie" oleh Red Velvet)
(Red Velvet sangat bersemangat.)
(Menari dalam sinkronisasi untuk pemutaran musik tiba-tiba)
Itu dia.
Apa lirik di punggung Yeri?
Silakan berbalik.
- "Bad Boy". - Itu benar.
"Ikuti aku seolah-olah kamu kesurupan."
- Itu "Bad Boy". - Ada banyak ...
dari "ikuti" di lirik kami.
Kamu benar.
- Ini bukan "ikuti". - Itu "datang lebih dekat".
Benarkah?
(Apakah itu "mendekat" hanya dari "ikuti"?)
Dia terus berkata "ikuti '.
Jadi Yeri, yang selamat sampai akhir,
adalah pemenang level dua.
(Yeri adalah pemenang dari level dua.)
Untuk level tiga,
Saya Ingin Tahu Tentang Red Flavor.
Baiklah.
("Red Flavor" adalah mega-hit yang ...)
(mewarnai musim panas 2017 di Korea.)
(Untuk kualitasnya yang adiktif melekat pada telinga)
(Ini ditunjuk sebagai lagu terlarang untuk peserta ujian.)
Ini adalah hit di musim panas 2017 dan menjadi ...
- Lagu bernyanyi bersama nasional. - Itu benar.
Setiap kali aku mendengarkan lagu ini,
Aku selalu bertanya-tanya ...
seperti apa rasanya Red Flavor itu?
Mulai sekarang, kami akan memberimu ...
pipet dengan lima makanan merah.
Anda dapat mencicipi setiap setetes kaldu merah ...
dan mencari tahu apa rasa mereka ...
Apa jenis rasa merah yang kalian suka?
Ada berbagai rasa merah seperti buah.
Rasa Tteokbokki.
Irene suka tteokbokki.
- Kimchi sujebi flavour. - Seulgi suka kimchi sujebi!
- Itu sangat spesifik. - Kedengarannya enak.
Rasa Chapaghetti Sichuan.
- Sichuan Chapaghetti! - Itu bukan merah, tapi pedas.
Dia pasti suka minyak cabai.
Tapi itu tidak berwarna merah.
Ini lebih seperti hitam.
Tidak harus merah.
- Itu hanya harus pedas. - Begitu.
Masih memiliki rasa merah pedas.
- Ya! - Benar.
Sekarang, kalian akan mencicipi rasa,
nomor satu hingga lima,
setetes demi setetes.
- Nomor satu ... - Bisakah kami menciumnya?
- Semuanya bersih, jadi jangan khawatir. - kalian bisa menciumnya.
- Baunya baik-baik saja. - Teteskan setetes ke mulut kalian!
(Kami ingin tahu untuk mengetahui apa rasa merah ini.)
Sekarang...
Kembalikan itu
Kami akan mengambilnya, Yeri.
- Apa itu? - Apa rasanya?
- Apa ini? - Rasa apa itu?
Apa itu?
Kalian semua memiliki rasa yang sama.
- Tunggu! - Sekarang,
- tulis jawaban kalian- Seulgi!
Kalian sendirian,
jadi kalian tidak bisa membagikan jawaban kalian.
(Yeri mengendus Dengan indera penciumannya yang tajam.)
Seulgi, kamu tidak bisa menciumnya lagi.
- Yeri sangat tenang. - Berikan padaku.
Dia melakukan segalanya di lantai.
(Yeri kecil dan berharga jongkok lagi.)
(Mengintip)
Ayo, Joy.
(Saya ketahuan.)
Jangan mengintip!
- Saya tidak melihat apa-apa. - Benarkah?
- Apakah kamu melihatnya? - Tidak!
Aku pikir aku akan mendapatkan yang ini pasti!
(Mengendus)
- Apa ini? - Mereka sangat fokus.
Ini merangsang selera ...
- Ini milikku. - Beri aku satu tetes lagi.
- Apa yang kamu katakan? - Biarkan aku satu tetes lagi.
- Itu akan dikenakan biaya tambahan. - Benar.
- Aku akan membayarnya, kalau begitu! - Benarkah?
Kami akan membiarkan kamu mendapatkannya Jika kamu mengedipkan mata ke arah kamera.
Kamu dapat memilikinya.
Kamu hanya ingin mencicipinya lagi karena itu enak!
Irene jarang membuat permintaan.
- Ini botol dengan dua tetes. - Banyak.
Ini dia
(Yeri mengendus tanpa henti.)
- Saya pikir saya tahu apa itu. - Sekarang,
- Saya tidak tahu. - membungkus jawaban akhir kalian.
( Indra rasa rasa merah Wendy gagal berfungsi.)
(Seulgi dengan hati-hati menuliskan jawabannya.)
Sekarang...
- di babak ketiga ... - Aku tidak melihat milikmu!
Aku hanya menuliskan milikku!
(Irene marah.)
Aku tidak peduli dengan jawabanmu!
Kamu dapat melihat milikku.
- Itu membuatku takut. - Game hari ini...
- sangat menarik. - Hei!
- Kamu bereaksi berlebihan! - Siapa yang tahu ...
- bahwa kamu akan begitu marah? - Percikan terbang.
Kamu benar-benar bereaksi berlebihan!
Mengapa kamu tidak bisa saling percaya saja?
Sekarang, tolong tunjukkan jawaban Kalian!
Ayo lihat.
(Joy: jjamppong, Irene: yukgaejang, Wendy: ramyeon)
(Yeri: ramyeon ayam pedas, Seulgi: yukgaejang)
Baiklah, mari kita lihat jawabannya!
Apa rasa nomor satu?
Mari kita lihat apa citarasa pertamanya!
Itu yukgaejang!
(Irene dan Seulgi benar!)
Baiklah!
- Tidak mungkin. - Irene dan Seulgi sudah benar.
Tahukah kalian secara insting?
Aku tahu itu pasti.
Ak tidak tahu.
Sekarang, mari kita lihat jawaban kedua.
(Joy: ramyeon, Irene: jjamppong Wendy: jjamppong)
(Yeri: ramyeon, Seulgi: mala soup)
- Tidak! - Sekarang, mari kita lihat ...
apa rasa kedua!
Dalam 1, 2, dan 3!
Ini jjamppong!
(Tertawa)
Irene!
- Tunggu! - Irene dan Wendy benar!
- Irene sudah benar ... - Tidak mungkin.
dua kali berturut-turut.
Setidaknya aku punya satu benar.
- Bagaimana dia melakukan itu? - Bagaimana kamu tahu?
- Saya tahu rasa itu. - Dia tahu!
- Dia akrab dengan itu. - Baiklah.
- Nomor tiga. - Sekarang, jawaban ketiga.
- Apa jawaban kalian - Yang ketiga adalah ...
- Sup Kimchi. - Sup Kimchi.
- Sup kimchi. - Kimchi sujebi.
- Rebusan Kimchi. - Irene menebak rebusan kimchi.
- Nomor tiga! - Agak asam, jadi tom yum sup.
Tapi rasanya tidak seperti ketumbar. Atau jeruk nipis.
- Dia baik-baik saja. - Benar.
Itu benar.
Wendy, bagaimana denganmu?
Saya menulis "sup tauge", bukan jenis yang jelas,
- tapi sup tauge kimchi. - Begitu!
Saya lupa "kimchi" ...
dalam jawaban saya.
- Maka itu salah. - Itu salah.
- Semua jawaban kalian melibatkan kimchi. - Itu benar.
- Jawaban saya jelas kimchi. - Tunggu sebentar!
- Jika Anda menulis ... - Tidak!
"Sup tauge" bersih,
- dan putih ... - Tapi jawabannya semua merah!
- Keduanya sama sekali berbeda. - Yang penting adalah ...
Tapi game ini tentang rasa merah,
- jadi itu jelas kimchi. - Lalu mengapa kamu tidak menulisnya?
- Benar. - Maafkan aku!
Baiklah.
- Kalian tidak perlu bertengkar tentang hal itu. - Saya seharusnya menulisnya.
- Kami tidak bertengkar. - Saya Ingin Tahu Tentang Rasa Merah.
- Kamu tahu. - Tunjukkan kami jawaban selanjutnya!
- Aku seharusnya menulis "kimchi". - Ini!
Jawabannya adalah budaejjigae!
Tidak mungkin.
- Aku tidak suka budaejjigae. - Tidak ada gunanya berdebat.
("Sup tauge" salah.)
Saya ingin budaejjigae.
Joy bekerja sangat keras pada jawabannya,
tapi dia belum benar.
Dia melihat ke bawah.
- Kalian memiliki dua kesempatan lagi. - Tidak apa-apa.
Saya pikir saya memiliki indra penciuman yang tajam.
Sekarang, tunjukkan kami jawaban keempat!
(Joy: ramyeon, Irene: ramyeon, Wendy: ramyeon)
(Yeri: bumbu ramyeon dan air, Seulgi: ramyeon)
Kali ini, kelima anggota menulis ...
- "ramyeon". - Rasanya seperti ramyeon.
Lalu mengapa kita tidak melihat jawaban terakhir?
Mari kita lihat jawaban kalian untuk nomor lima!
Saya menulis tteokbokki.
Tteokbokki!
- Yeri? - Neo ** ramyeon.
- Itu salah. - Ramyeon, lagi?
Itu benar.
- Dia spesifik. - Benar.
- Irene! - Tteokbokki sepulang sekolah.
Tteokbokki sepulang sekolah.
- Saya menulis "tteokbokki", juga. - Baiklah.
("Saus sambal")
Itu pasti salah.
- Saya tidak bisa memikirkan tteokbokki. - Rasanya seperti tepung.
Rasanya agak encer.
- Mari kita lihat jawabannya! - Baiklah.
- Ini tteokbokki. - Rasa nomor lima!
Ini tteokbokki pekat!
(Irene dan Seulgi benar!)
Mari kita periksa jawabannya ke nomor empat.
Mari kita lihat!
Itu ramyeon!
Itu berarti bahwa pemenang ...
dari tes tingkat kedua adalah ...
Irene, dengan empat jawaban yang benar!
- Yang mana yang dia lewatkan? - Budaejjigae.
Tunggu sebentar.
Secara kebetulan, dia juga mengenakan warna merah.
Itu luar biasa!
Mari kita lanjutkan ke tes level keempat!
(Mari kita beralih ke level empat!)
Lagu untuk tes level keempat adalah ...
"Russian Roulette".
(Level Empat: "Russian Roulette")
(Lagu pertama Red Velvet untuk mencapai 100 juta views)
(Ini membandingkan proses memenangkan cinta seseorang ...)
(ke permainan "Russian Roulette")
Ini adalah pertandingan terakhir untuk memilih pemenang di level tertinggi.
Russian Roulette manismu
Itu dia!
- Itu hebat! - Saya adalah pembawa acara hari ini.
- Benar. - Dia memainkan kata-kataku!
- Kalau-kalau Anda tidak tahu. - Kamu benar-benar pandai dalam hal ini!
Setiap anggota akan memutar ...
roda satu kali.
Siapa pun yang mendapat roda berhenti, dia memenangkan seluruh permainan!
Siapa yang menjadi pemenang dari tes level pertama?
- Wendy! - Itu Wendy!
- Wendy. - Kami akan memasang stikermu
- Pada "Level Satu". - Baiklah.
(Pemenang babak pertama di tempat "Level SAtu".)
- Selanjutnya adalah Yeri! - Ini Yeri!
- Silakan, Yeri. - Baiklah.
(Yeri, pemenang dari tes level dua)
Ini Yeri.
- Selanjutnya adalah Irene. - Pemenang tes ketiga.
Irene berikutnya.
Ruang pemenang adalah yang terbesar.
Itu untuk para pemenang!
Kalian dapat memutuskan sendiri ...
- siapa yang akan pergi sisanya. - Bergembiralah, Joy dan Seulgi!
(Tidak cukup hanya memiliki satu tempat!)
- Letakkan di mana pun kalian inginkan. - Silakan, Joy.
- Joy taruh di sini. - Baiklah.
- Oke. - Seulgi.
- Sudah siap. - Aku takut.
- Di sini, kita memiliki kemudi. - Itu benar.
- Haruskah kita melakukan ronde latihan? - Ya.
- Ayo lakukan saja. - Mari kita mulai saja.
- Langsung. - Tidak ada putaran latihan?
- Tidak. - Langsung.
- Kalian mendapatkan satu kesempatan! - Baiklah.
Siapa yang akan menjadi pemenang dari tes tingkat keempat?
Putar roda!
(Putar Roulette Red Velvet!)
Ini sangat menegangkan!
Putar lagi, sekali lagi!
Satu putaran lagi!
(Siapa yang akan menjadi pemenang?)
Ini aku!
(Hati mereka mulai berpacu!)
- Ini aku! - Seulgi!
(Seulgi menjadi emosional.)
- Ini aku! - Pemenangnya adalah Seulgi!
(Seulgi adalah pemenang dari seluruh permainan!)
Itu luar biasa!
Kenapa kamu menangis?
(Seulgi memenangkan permainan, Meskipun ada kemungkinannya!)
Saya tidak bisa mempercayainya!
(Dia memenangkan permainan Meskipun peluangnya tidak menguntungkan.)
- Luar biasa! - Keberuntungan ada di pihak Seulgi!
Tidak mungkin!
- Kalian tidak pernah tahu apa yang akan terjadi. - Pemenang ...
dari babak final ini ...
memenangkan seluruh permainan,
bahkan jika dia kehilangan semua putaran sebelumnya.
Selamat, Seulgi!
(Seulgi adalah pemenangnya, meskipun dia kalah semua pertandingan!)
Kami telah menyiapkan "zona pemenang",
untuk pemenang akhir.
Apakah kamu menyukainya?
(Zona pemenang Weekly Idol)
(Set teh sore yang elegan untuk pemenang permainan)
Bagaimana menurutmu, Seulgi?
- Saya tidak mengharapkan hadiah seperti ini. - Begitu.
Saya akan menikmatinya sebentar lagi.
Dia sangat cantik!
(Iri)
- Tolong, tuangkan dia minum. - Yang mana yang kamu inginkan?
Ayo lihat.
- Apa ini? - Hanya itu.
Hanya saja...
Ini rasa grapefruit.
- Ini sangat mahal. - Saya akan memilikinya.
- Yang ini? - Ya.
Kami mengaturnya persis seperti keluarga Oxford di Inggris.
Kami ingin membuatnya otentik,
jadi sofa dan taplak meja semua beludru.
- Ya, semuanya dalam beludru merah (Red Velvet). - Untuk Red Velvet!
(Waktu minum teh Seulgi yang elegan)
(Jika Seulgi senang, kami senang.)
- Saat dia menikmati tehnya, - Ya.
mari beralih ke segmen berikutnya.
(Weekly Idol)
Kami saat ini live di pertemuan pers Red Velvet.
Memanas di sini,
dengan semua wartawan ini.
Red Velvet!
- Mereka terlihat sangat cantik! - Tunjukkan kami hati!
- Sekarang ... - Cheese!
- mereka menunjukkan hati. - Benar.
Sekarang, tolong tunjukkan kami pose "Umpah Umpah"!
1, 2, dan 3.
(Wendy, Seulgi, Irene, Yeri, dan Joy "Umpah Umpah")
Sekarang, mari kita mulai pertemuan pers comeback Red Velvet !
(Pertemuan pers Comeback Red Velvet dimulai sekarang!)
Mulai sekarang, tolong jawab dengan hati-hati ...
untuk pertanyaan kami akan menanyakan pada kalian.
Artikel akan ditulis segera sesuai jawaban kalian.
Kami memiliki Red Velvet hari ini, ini akan menjadi eksklusif!
- Mari kita ambil artikelnya. - Oke, tuan!
- Jangan terlalu bias. - Ya. tuan!
- Kami tidak sering mendapatkan kesempatan ini. - Ya.
- Berkonsentrasi dan gunakan fakta. - Dapatkan sebanyak yang kalian bisa!
- Dapatkan informasi! - Oke.
Saya mendengar Irene adalah ahli ending dalam Red Velvet.
Apakah kamu mengakui ini?
Itu yang dikatakan semua orang.
"Itu yang dikatakan semua orang."
Apakah kita punya bukti?
Kami punya bukti!
Mari kita lihat buktinya sekarang!
Apa? Mengapa kalian menunjukkan itu?
(Dia malu untuk Melihatnya secara langsung.)
Apa itu kuncir?
[Kocowa Ver] E422 Weekly Idol "Red Velvet" Eng Sub : - ♥ Ruo Xi ♥ - Indo Sub : waliyuddin_
Dia sangat bagus.
(Dia pasti ahli ending era ini.)
- Kalian harus bertepuk tangan untuk ini. - Dia benar-benar ahli ending.
Bagaimana kamu bisa membuat wajah yang berbeda tiap waktu?
Apakah kamu berlatih ini?
Ada desas-desus bahwa kamu berlatih setiap hari di depan cermin.
Saya tidak benar-benar mempraktikkan ini. Saya hanya pergi dengan perasaan saya hari itu.
Dia Pergi dengan Perasaannya Hari Itu.
Pose Terakhirnya Tergantung Apa yang Dia Rasakan Hari Itu.
(Wajah Master Bae Joo Hyun adalah Irene bahkan tanpa latihan.)
Karena dia dipanggil master ending,
- Reporter Nam membawa sesuatu. - Ya, sebenarnya ...
kita harus melihat klip video legendaris oleh orangnya.
- Ya, kami lakukan. - Sudah waktunya untuknya ...
untuk menunjukkan bakatnya sebagai ahli Ending!
Sudah waktunya untuk Be My Fan!
(Be My Fan kembali!)
Tolong bawa pintunya.
Kami tidak tahu lagu apa yang akan diputar.
Irene akan sedikit menari ...
untuk musik,
dan membuat pose terakhir.
Ini adalah versi terakhir dari Be My Fan. Tolong musik!
- Apa ini? - Akan ada musik setelah itu.
Master Ending!
Saatnya! Kamu bisa melangkah maju.
(Ciluk ba)
(ReVeluv akan merasa damai Terima kasih untuk kecantikan Irene.)
(Kalian harus meluangkan waktu Kalian ketika kalian melihat hal-hal yang bagus.)
(Dia mempersiapkan untuk ending selanjutnya segera.)
Luar biasa!
(Sangat lucu)
Ini berbeda!
(Dia terlihat terbaik orang yang mengenakan pakaian merah.)
- Ini sangat tiba-tiba. - Dia bagus!
Dia luar biasa.
(Dia melakukannya dengan sempurna meskipun musiknya sulit.)
(Dia seperti peri! yang terbang ke dunia manusia.)
Lagu siapa ini?
(Bae Joo Hyun hebat dalam Mengerjakan semua jenis ending.)
Tidak kurang.
- Dia yang terbaik. - Ini Irene!
Apa ini?
Hanya saja...
Itu adalah musik yang akan menjadi contoh untuk tarian ini
(Dia pergi dengan perasaannya untuk semua lagu.)
Dia sangat bagus.
(Tidak ada lagu di alam semesta ini yang Bae Joo Hyun tidak bisa melakukannya.)
(Akhir hidupnya akan selalu berakhir bahagia.)
Ending Irene untuk Be My Fan adalah ...
sukses!
Jelas,
dia berakhir dengan berbeda.
Jadi kami menyelesaikan Ending Irene.
Apa yang harus kita tulis untuk tajuk artikel?
- Dunia ... - Kita bisa menuliskan apa yang kamu inginkan.
- Ending untuk Irene Selamanya! - Ending untuk Irene Selamanya!
Dia memiliki tulisan tangan yang sangat bagus.
- Apakah kamu suka, Irene? - Ya.
- Saya menyukainya. - Oke.
Kami akan pindah ke orang berikutnya.
Para wartawan menyiapkan sesuatu untuk Yeri.
Ini pertanyaan kita.
Ini Nam Chang Hee dari Pengemis Bulanan.
Apakah dia mengatakan "pengemis"?
Sebagai yang termuda dari Red Velvet,
apakah benar para anggota meminta kamu untuk membayari?
Apakah itu benar
Itu benar!
Dia didesak untuk membayar!
Apa ini? Astaga.
- Apa yang terjadi? - Beritahu kami.
Itu adalah ulang tahun kelima kami baru saja,
jadi kami mengadakan pertemuan pengemar ulang tahun kelima
Saya kalah di sana.
Hukumannya adalah membeli makanan,
tetapi saya belum berhasil melakukannya.
- Mengapa Anda tidak melakukannya? - Kami memiliki jadwal yang sibuk.
Jadi, Weekly Idol disiapkan ...
kesempatan bagi Yeri untuk membelikan mereka makanan yang luar biasa.
- Apakah kamu menyukainya? - Aku sangat menyukainya!
Itu bagus.
Saya mendengar bahwa Yeri suka bermain games
Ya, saya sudah tinggal di warnet selama delapan jam berturut-turut.
- Mereka menyajikan makanan enak akhir-akhir ini. - Benar.
Kami punya nasi goreng, Apa lagi yang kita miliki?
- Kafe internet punya nasi goreng? - Ya, benar.
Mereka juga memiliki bola nasi.
Apa favorit kamu? Kami harus menulis tentang ini.
- Itu tiba-tiba. - Keju rabokki!
- Keju ... - Dia Tinggal Selama Delapan Jam.
Saya pikir kita bisa menarik perhatian Dengan itu.
(Keju Rabokki Adalah Favorit Yeri di Internet Cafe.)
Yeri bisa tinggal di warung internet Selama delapan jam berturut-turut,
jadi game apa yang kita miliki untuknya?
Kami akan memainkan game arcade,
dan jika Yeri menang, kami akan menyajikan hidangan yang dipilih oleh anggota!
- Yeri, apakah Anda percaya diri? - Ya, saya percaya diri!
- Kamu bisa melakukannya! - Jadi, lalu ...
- Anggota lainnya akan ... - Ya.
katakan apa menu yang kalian inginkan dari Yeri.
Mari kita akhiri di sini.
Saya mau bubble tea!
- Saya ingin kerang kukus. - Kerang kukus?
(Semua orang digelapkan ke makanan yang tidak terduga.)
- Apakah mungkin? - Mereka terkejut.
- Bisakah kita mengukus kerang? - Kita akan melihat apakah itu mungkin.
(Itu bagus.)
Saya ingin sushi!
Saya ingin bingsu!
(Ini musim panas, jadi bingsu akan mendinginkanku!)
(Permainan akan memiliki tiga putaran Dengan makanan yang dipilih dipertaruhkan!)
(Jika dia menang melawan semua host, mereka akan bisa makan semuanya!)
(Tapi setiap kali dia kalah, ada makanan yang akan diambil.)
Kemudian,
kami akan bertaruh pada bubble tea untuk pertandingan pertama!
- Kamu harus menang! - Tolong menang!
(Babak pertama, Sae Ho versus Yeri)
(Dia melepas arlojinya dia duduk untuk berbuat lebih baik.)
Dia melepas arlojinya!
Dia serius.
Yeri, menang!
Bagaimana hasilnya?
Apa ini?
(Mereka akan hampir dengan kecepatan yang sama.)
(Apa hasilnya nanti?)
- Sebentar! - Apa?
Kenapa kamu menang?
(Bagaimana dia bisa begitu peka!)
- Dia lebih lambat satu detik. - Jo Sae Ho menang 0,1 detik ...
Tidak, dia menang dengan 0,01 detik!
Dia menang dengan 0,01 detik.
- Lihat. - Jadi kita tidak bisa makan?
(Aku tidak percaya itu ...)
- Selanjutnya. - Chang Hee berikutnya.
(Babak kedua, Chang Hee versus Yeri)
Ayo pergi!
(Yeri, kamu bisa melakukannya!)
Kamu bisa melakukannya, Yeri!
Yeri baik-baik saja.
(Para anggota lebih keras dari Yeri yang memainkan permainan.)
(Yeri sampai di puncak pertama.)
- Sudah berakhir! - Aku kalah!
- Kwang Hee, kamu berikutnya. - Saya kalah.
- Kwang Hee, kamu harus mendorong! - Ini permainan yang mendorong.
(Babak ketiga, Kwang Hee versus Yeri)
Saya semakin dekat.
Kamu merindukanku!
(Kwang Hee cukup baik dalam melarikan diri.)
Yeri, maaf, tunggu sebentar ...
(Apakah kamu mengatakan bahwa kamu akan pergi?)
Tunggu sebentar, Yeri. Biarkan aku ...
Saya harus menghindarinya! Tunggu...
Dia memukulku! Tunggu...
Tunggu sebentar.
(Kwang Hee juga membuat pukulan berat.)
Maafkan aku, Yeri!
(Mata Yeri terbakar.)
Dia terus memukul saya.
Yeri juga memenangkan babak ini!
- Kerja bagus. -Kalian mendapat tiga makanan ...
tapi bubble tea.
Tidak bisakah kita memiliki permainan lain untuk bubble tea?
- Oke. - Keduanya baik.
Dia sangat bagus.
- Mereka bagus dalam permainan. - Mari kita bermain yang lain.
- Mari kita lakukan game lari. - Oke, mari kita lakukan game berjalan.
- Oke. - Silakan menang.
- Kita akan mulai! - Irene versus Sae Ho.
Irene mengatakan bahwa dia baik dalam bermain game.
Tunggu, dia baru saja menyingkirkan kursinya!
Astaga...
Lihatlah postur tubuhnya!
- Kamu bisa melakukannya! - Dia bahkan mendorong rambutnya ke belakang.
(Irene dan Sae Ho)
Irene, kamu bisa melakukannya!
(Irene, kamu bisa melakukannya!)
Kamu bisa melakukan ini.
(Red Velvet, aku akan membawakanmu bubble tea!)
(Ini pertandingan yang dekat.)
(Sae Ho harus menerima petunjuk itu.)
Mereka melakukan yang terbaik.
Aku kalah!
(Irene menang dengan 0,01 detik!)
Aku kalah!
(Irene membalas dendam Yeri.)
Itu hanya dengan 0,01 detik.
Wajahnya sangat merah!
Kami punya begitu banyak makanan dari Yeri!
Kami akan membawakanmu makanan yang akan dikirimkan.
Kita harus menyelesaikan tajuk berita artikel untuk Yeri.
Yeri Sang pencari nafkah dari Red Velvet!
Apakah kamu menyukainya?
(Yeri Pencari Nafkah dari Red Velvet!)
Ini yang berikutnya.
Ini adalah orang yang ditemui oleh Hwang Kwang Hee.
Ini adalah reporter Hwang Kwang Hee.
Saya ingin bertanya pada Wendy.
Selama sekitar 100 menit,
Wendy dikatakan telah menyanyikan lagu-lagu sebanyak 24 lagu.
Apakah ini sebenarnya mungkin?
Ketika saya menyanyikan 24 lagu, aku tidak menyanyikannya sepenuhnya.
- Saya menyanyikan bait pertama. - Masih menakjubkan.
- Kamu bernyanyi selama sekitar 100 menit! - Selama 100 menit.
(Red Velvet Wendy Tidak Tahu Bagaimana Mengagumkan Dia.)
Ketika kamu bernyanyi selama 100 menit, Bagaimana reaksi para penggemar?
Sudah larut malam,
jadi ada banyak orang yang tidur sebelum saya.
(Ternyata siaran selamat malam yang tidak diinginkan.)
Kamu menyanyikan cover untuk 24 lagu.
Bisakah kamu menunjukkan satu lagu kepada kami?
Ada sebuah film ...
dengan Lady Gaga di dalamnya.
Ini "A Star is Born".
Mari kita bertepuk tangan untuknya.
(Wendy bernyanyi dengan indah lagi.)
(Aku jatuh ke dalamnya.)
(ReVeluv tertidur pada hari itu! Karena suaranya begitu manis.)
Dia benar-benar bagus!
(Bersorak keras)
Apa yang harus kita tulis untuk artikel?
Wendy Devours The Mike!
Awas, Lady Gaga!
"Awas, Lady Gaga."
Awas, Lady Gaga.
- Itu bagus. -Sungguh menakjubkan.
Mencari!
- Sekarang giliran Nam Chang Hee. - Ya.
Ini Nam Chang Hee dari Pengemis Bulanan.
BoA memilih tiga penari top SM yaitu Yunho,
Taemin, dan Seulgi. Apakah ini benar?
Ini dari BoA.
Saya merasa terhormat untuk mengatakan itu benar.
Itu benar!
- Maka kebanyakan orang akan setuju. - Itu benar.
Di antara girl groups, Menurut kamu, siapa yang menarik bagus?
Ada begitu banyak penari yang baik.
Ada Lisa dari BLACKPINK,
Chungha,
dan Momo.
Ada juga Lee Chae Yeon dari IZ * ONE.
Lee Chae Yeon benar-benar bagus.
Ada begitu banyak, sulit untuk mengatakan setiap nama.
Kamu baru saja menyebutkan nama mereka.
Apa yang membuat kamu penari yang baik?
Nah, gerakan saya?
- Gerakan menari. - Lalu ...
Seulgi Mengalahkan Semua Orang Dengan Gerakan menarinya!
Dia kalah.
Saya mendengar bahwa Seulgi pada konser SM TOWN baru-baru ini,
dan tariannya dengan Taemin menjadi topik panas.
- Gerakan tariannya benar-benar keren. - Ya.
- Bisakah kita melihat tarian di sini? - Ya.
- Saya akan menunjukkan tariannya. - Terima kasih banyak!
(Menantikannya)
("Drip Drop" oleh Taemin)
Ini dia!
(Kita bisa melihat "Drip Drop" Seulgi! Kami beruntung menyalakan TV.)
Lihatlah gerakan tariannya yang bermunculan.
(Dia hebat mengendalikan langkahnya saat dia menari.)
(Penari jenius bangsa bernama Kang Seulgi.)
(Bagaimana kita bisa tenang untuk melihat gerakan menarinya)
(Pandangan, ekspresi, dan wajah begitu cepat?)
Dia sangat bagus.
Tariannya benar-benar rapi.
(Tidak ada kata-kata yang cukup menggambarkan gerakan tari Seulgi.)
Saya tahu Seulgi akan melakukan yang terbaik!
Tariannya sangat rapi, gerakan poppingnya begitu jelas.
Tunjukkan gerakan tarian popping Anda.
Ini adalah bagaimana Anda melakukannya.
Apakah ini yang Anda sebut popping?
Saya belum belajar popping dengan benar,
tapi itu keterampilan.
Sepertinya hatimu bouncing.
Itu sangat rapi.
- Dia baik-baik saja. - Dia ...
Judul apa yang harus kami tulis? Kami bisa melakukan kehidupan bijak Seulgi atau ...
- "Buku Tari Seulgi"? - Misalnya.
Tarian Seulgi seharusnya ...
dipilih sebagai harta nasional.
Itu harus dipilih sebagai harta nasional.
- Baiklah kalau begitu. - Pertahankan Tari Seulgi,
Dipilih sebagai Harta Nasional. Diketahui sebagai buku tari Seulgi.
Sangat keren.
- Terakhir, giliran Joy. - Oke.
Sudah dilaporkan kamu menetapkan rekor baru kecantikan kamu...
setiap kali album baru dirilis.
Kapan menurut kamu saat kamu cantik?
Dia menjawab.
(Yang paling saya sukai adalah Joy di musim panas.)
(Apakah kamu tidak tertarik? Saat kamu melihatnya?)
(Joy membuatku tersenyum.)
(Sangat menyenangkan melihat Joy.)
(Kapan kejayaan penampilan Joy?)
Sekarang juga.
Dia mengatakan itu sekarang.
(Joy Mencapai Masa Kejayaannya yang Indah selama Memfilmkan Weekly Idol)
- Tepat saat ini. - Baiklah.
(Ini masa kejayaannya 365 hari setahun.)
Joy baru-baru ini mencapai puncak kecantikannya ...
melalui penampilan "Zimzalabim" nya saat music show.
Disney ingin sekali mengcastingnya sekarang.
Joy, apakah kamu menyadari hal ini?
Ya saya sadar.
Mari kita dengar dari anggota lain.
Saya sudah sering berpikir ...
Joy itu seperti Putri Salju.
Mengapa
Imagenya memberitahuku begitu.
- Dia tampak hebat dengan lipstik merah. - Benar.
- Belum lagi rambut hitamnya. - Benar.
Baiklah kalau begitu. Ayo cari tahu ...
dari mana dongeng Joy berasal tepat di sini, sekarang.
Kami sudah menyiapkan gambar sampul dari dongeng.
Joy, tolong berubah menjadi putri yang sesuai ...
dan membuat pose atau akting ...
yang sesuai dengan ceritanya.
Baik
(Little Mermaid Joy berharap untuk pergi permukaan,)
(Tapi dia menghadapi pertentangan dari ayah dan sahabatnya.)
- Flounder. - Ya?
Saya tidak mengerti apa yang dikatakan ayah saya.
Tidak, Joy.
Kamu harus mendengarkan ayahmu.
Ini adalah dunia Dengan hal-hal yang luar biasa.
Bukankah itu indah?
Jika kamu naik ke permukaan,
kita akan kehilangan cahaya kita.
- Biarkan aku bernyanyi. - Oke.
(Suaranya jelas dan menyegarkan.)
(Tunggu sebentar. Apakah dia Princess Mermaid atau Princess Joy?)
(Putri ini mengapung di permukaan.)
(Joy penasaran dengan dunia diluar laut.)
(Dia cukup untuk debut sebagai anggota dari Red Velvet segera.)
- Maksudku ... - Itu gila.
Kami tidak perlu menonton Versi lain.
Ini jelas itu.
Bagaimana dia menahan diri? Dari melakukan ini selama ini?
- Dia benar-benar mengejutkan saya. Sungguh menakjubkan.
Ini tidak akan menjadi masalah Jika dia membuat film ...
- Musikal seperti ini. - Benar.
Dia persis seperti Ariel.
Itu luar biasa. Itu sukses.
- Selanjutnya adalah Putri Salju. - Baiklah.
Oke, ayo.
(Seorang penyihir jahat mendekati Princess Joy dengan apel beracun ...)
(Saat dia menikmati Hari yang damai.)
Putri Joy.
Saya punya apel Cheongsong yang lezat ini.
Apakah anda ingin mencobanya?
Saya suka apel Cheongsong.
Sukacita sangat sederhana.
Joy, maukah kamu mencoba apel ini?
Itu terlihat enak.
Dia mengambil umpan.
(Dia mengerang dan runtuh.)
Astaga, Joy.
Bukankah itu sebuah adegan Dari film, "Ring?
- Itu bukan Snow White. - Ini film horor.
- Bagus. - Itu bagus.
Begitulah cara orang runtuh setelah makan apel beracun.
Berikutnya adalah putri terakhir.
- "Sleeping Beauty". - "Sleeping Beauty".
- Astaga. - Oke.
Bagaimana Anda mengharapkan saya untuk akting hanya dengan bantal ini?
(Pergi untuk itu, Putri Joy.)
(Pangeran Wendy Dari negara tetangga ...)
(muncul untuk membangunkan Putri Joy yang telah tidur selama 100 tahun.)
Apakah putri ini, putri itu?
(Joy memenuhi krisis pertamanya Dalam 24 tahun hidupnya.)
"Apakah ini kapak, kapakmu?"
Dekati dia dengan perlahan ...
dan memberinya ciuman di pipinya.
Kenapa dia begitu tinggi?
Sang putri menekuk tubuh secara alami.
(Princess Joy menekuk kaki untuk pangeran.)
Sekarang sang putri cantik bangun ...
saat dia meregangkan dirinya.
Saya tidur sangat nyenyak.
(Betapa manis dan menawannya. Dia benar-benar tipeku.)
Putri.
- Apakah Anda ... - Saya pangeran.
Apakah Anda membangunkan saya?
Betul.
Dan keduanya hidup bahagia selamanya.
(Sungguh akhir yang bahagia.)
- Bagus. - Itu sulit.
Itu lucu.
(Joy mampu beakting sebagai semua putri di dunia.)
Dia beakting dalam berbagai peran putri.
Bagaimana menurutmu seharusnya tajuk utama, teman-teman?
- Puteri Joy Tak Tertandingi. - Benar.
- Saya Putri Joy. - Benar.
Berikan Putri Joy suatu Negara.
- Dia Mengalahkan Putri dari Disney. - Beri Putri Joy suatu Negara.
Dia Mengalahkan Putri dari Disney.
(Dia bisa mengalahkan semua para putri lainnya.)
Benar.
- Inilah tajuk utama Joy. - Astaga.
Untuk konferensi pers comeback Red Velvet,
semua artikel telah keluar.
Terima kasih, Red Velvet.
(Di antara mereka semua, tajuk baru ini Tidak boleh dilewatkan.)
Tolong musik.
(Lagu Yamyam mereka belum termasuk dalam acara.)
(Weekly Idol akan memberikan anda menonton semuanya.)
(Lagu Red Velvet Yamyam akan terungkap di All the K-pop.)
Melalui konferensi pers ini, kami dapat memeriksa ...
- Pesona Red Velvet sekali lagi. - Benar.
Kami memiliki segmen terakhir yang tersisa.
Makanan sudah dikirim.
(Makanan kiriman di sini.)
- Saya pikir itu sesuatu yang lain. - Ini gila.
Yeri, beri tahu anggota lain bahwa ini ada padamu.
Bantu dirimu, guys.
Ada di Yeri.
- Selamat menikmati. - Bagus.
Bantu dirimu sendiri.
- Nikmati. - Bantu dirimu.
Itu sangat bagus.
(Yang termuda yang bekerja keras mengambil seteguk juga.)
(Menempatkannya di mulutnya)
(Menikmati)
Kami hanya memiliki segmen terakhir yang tersisa.
Sudah waktunya untuk The King of Dance - Kembali ke Debut.
(Weekly Idol)
The King of Dance - Kembali ke Debut.
Minggu ini, kita akan kembali ke ketika Red Velvet melakukan debut mereka.
Sudah enam tahun sejak mereka debut.
- Benarkah? - Astaga.
Apa lagu debutmu?
- "Ice Cream Cake". - Benar.
Saya ingat rambut kalian pirang.
- Benar. - Benar.
Dan lagunya dimulai seperti ini.
(Dia tidak menyamar sebagai hantu.)
- Seperti ini. - Benar.
Apakah ada perbedaan Antara penampilan masa lalu kalian...
dan penampilan kalian saat ini?
- Bagaimana menurutmu? - Kami segar dan ceria.
Penampilan kami untuk memulai.
- Kami sangat muda. - Begitu.
Apakah kalia masih memiliki kegembiraan Dari saat itu?
Kami baru-baru ini mengadakan pertemuan penggemar untuk merayakan ...
ulang tahun kelima kami dan kami menampilkan lagu ini.
Saya menjadi emosional karena saya diingatkan pada saat itu.
"Ice Cream Cake" oleh Red Velvet akan ...
dilahirkan kembali sebagai versi 2019.
Ayo tonton sekarang.
("Ice Cream Cake" oleh Red Velvet, versi 2019)
(Sekali lagi, bel berdenting.)
Bagaimana rasanya melakukannya lagi setelah waktu yang lama?
Itu terlalu sulit.
(Mereka tertawa.)
- Kita tidak semuda dulu. - Itu sangat menyedihkan.
Rasanya seperti kami kembali pada waktunya kami mengenakan pakaian yang sama.
Kedua aspek kecantikan kami dan fisik.
Apa yang membuat kamu begitu percaya diri?
"Baik aspek kecantikan dan fisik kita."
(Dia meniru Seulgi.)
"Ice Cream Cake" dalam versi 2019 adalah Luar biasa.
- Terima kasih. - Terima kasih.
(Bertepuk tangan)
Tamu hari ini adalah Red Velvet.
Dan sayangnya, sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal.
- Saya sangat sedih. - Saya ingin tahu bagaimana kalian menyukainya.
- Permainannya sangat menarik. - Benar.
Dan chemistry dari kalian bertiga sangat fantastis.
- Itu luar biasa. - Trio CKN.
Trio CKN, kalian hebat.
- Yeri, apakah Anda bersenang-senang? - Tentu.
Saya benar-benar terpesona.
Dia terpesona oleh kita!
(Perayaan! Yeri terpesona oleh Weekly Idol!)
(Sama disini!)
Tolong katakan sesuatu kepada penggemar kalian.
Kami, Red Velvet, kembali ...
dengan album baru kami yang berjudul "'The ReVe Festival' Day 2".
Namun, akhirnya belum revealed.
Harap nantikan albums yang akan datang setelah "Umpa Umpa"!
Apakah kalian juga menyukai Weekly Idol hari ini?
- Ya! - Ya!
Penggemar kalian berteriak ya sekarang.
Saya harap semua orang terpesona ...
oleh pesona Red Velvet just seperti "Umpah Umpah" musim panas ini.
Kami akan terus rooting untuk Red Velvet.
- Ini telah ... - Red Velvet!
Terima kasih! Sampai jumpa minggu depan!
Top Chart dengan "Umpah Umpah"!
(Red Velvet adalah favorit Weekly Idol setiap saat!)
Lets Get Crazy! Hello, kami Weki Meki!
Ready? All light! Hello, kami EVERGLOW!
(Dua super K-pop Rookie ini ...)
(Bersaing sengit.)
(Yoo Jung, penari utama, mulai dari EVERGLOW.)
(Dan EVERGLOW menunjukkan tarian kelompok Disinkronkan secara sempurna.)
(Kedua kelompok menjadi satu Menari menari.)
Karisma intens EVERGLOW!
Pesona lucu Weki Meki!
Apakah kalian ingin melihat semua ini?
Pukul 5 sore pada 4 September, Rabu,
kami akan melihat kalian di Weekly Idol!
(Weekly Idol)
("Umpah Umpah" oleh Red Velvet)
Terima Kasih Sudah Menonton See You!